illustration, text: shiika
record of the month : LEO SIDRAN - Cool School [The Music of Michael Franks]

——

🍉🏖🏄‍♀️

“August”

The end of summer is a little sad.

I drove my car and went to see the sea.

The sparkling sunlight and the entwining sea breeze.

Feel the heat of the white sand under your feet.

A faint watermelon smell.

If you slowly drop the needle on the record,

I have a nostalgic dream again.

someone is waving.

Goodbye, summer pieces.

Goodbye, pale memories of summer.

A sweet summer dream that may end at any moment.